全文摘要：霍福德等三人将签约勇士。季孟年点评霍福德，称其为凯尔特人第18冠功臣，其适配性、职业精神与牺牲精神是球队骄傲。他虽非始于绿军，却在此化身真正凯尔特人，作者希望球队未来能退役其42号球衣。
《体坛周报》记者季孟年发文点评霍福德的绿军生涯，原文如下：
如果没有霍福德，就不会有凯尔特人的第18冠。
他丰富的适配性，他卓越的职业精神，他甘愿为球队牺牲一切的特质，都是celtics pride最直观的体现。
他的职业生涯并不始于波士顿，却在花园球馆化身为了一位真正的凯尔特人。本以为霍福德在凯尔特人退役板上钉钉，但天下没有不散的宴席。
可能性或许不大，但我真的希望凯尔特人可以在有朝一日退役霍福德的42号球衣。
