全文摘要：皇马经理布特拉格诺获马德里体育记者协会特别表彰。他在感言中感谢皇马的价值观塑造，强调与媒体的关系基于相互尊重和共同责任，并珍视此次个人荣誉，愿未来继续保持友好合作。
布特拉格诺说道：“从小我就努力向身边的每一个人学习，父母、家人，以及在生活中遇到的每一个人。我人生中一个关键时刻是1981年我加盟皇马，这个俱乐部教会了我一系列的价值观，从那时起，这些价值观就深深影响了我的人生，对我意义重大。”
“对于媒体来说，我们非常重视与他们的关系，这主要建立在相互尊重和共同责任的基础上。事实上，我曾多次代表皇马出席活动，而今天我以个人身份来这里，对我来说同样是莫大的荣誉。我一直与媒体保持着友好关系，我们都承认每个人都有自己的工作和职业，我们彼此尊重，也希望未来能继续如此。”
